A causa di una interferenza nel teletrasporto Sisko, Bashir e Dax
vengono catapultati nell'anno 2024, in piena crisi sociale, poco
prima di una rivolta di enorme importanza storica. L'intervento
dei tre modifica la linea temporale e, come conseguenza
delle loro azioni, la Federazione scompare.
Sisko e Bashir vengono coinvolti nell'insurrezione all'asilo
distrettuale del 2024. Spacciandosi per Gabriel Bell, il leader
della rivolta, Sisko tenta di salvare gli ostaggi e ripristinare
la linea del tempo.
