Mentre si trovano su un pianeta del Quadrante Gamma, insieme a
Jake e Nog, Sisko e Quark s'imbattono in Eris, la quale è inseguita
dai Jem'Hadar, i soldati del Dominio. Sisko, Quark ed Eris vengono
fatti prigionieri ed una nave federale viene inviata nel Quadrante,
e successivamente distrutta come dimostrazione di forza.
