Kira e Bashir, per colpa di un guasto agli iniettori del plasma,
finiscono nell'universo dello Specchio, visitato un secolo prima
dal Capitano James T. Kirk. I terrestri sono ora ridotti in
schiavitł, da una fantomatica alleanza tra i Klingon e i
Cardassiani.
