Kor, Koloth e Kang, tre storici condottieri klingon con cui Curzon
aveva stretto un antico patto di sangue, sono sulla stazione poiché
Kang ha individuato il luogo dove si nasconde l'Albino, l'alieno
nei confronti del quale i quattro avevano giurato di vendicarsi.